A propos

MALY MCG est une jeune marque française d’accessoires faits main. La créatrice, Maly, a eu la chance de parcourir le monde avec sa famille (Inde, Laos, Vietnam, Nicaragua, Etats Unis, Europe ...) et c’est de là qu’est née sa sensibilité artistique. Originaire du Vietnam et y ayant effectué plusieurs séjours de longue durée, ce pays est pour elle une source intarissable d‘idées. Ainsi, elle puise son inspiration dans toute la richesse que représente le Vietnam : les couleurs des tenues traditionnelles, le sourire des habitants et les paysages grandioses. 
MALY MCG is a young, French brand of handmade accessories. The designer, Maly, traveled the world with her family (India, Laos, Vietnam, Nicaragua, United States, Europe...) where her artistic sense and creativity was born. A native of Vietnam, her visits to this country have given her an inexhaustible resource of ideas. From the colors of traditional dresses, the constant smile of the inhabitants and the magnificent landscapes, this beautiful country has given Maly a wealth of inspiration.

 

Maly est diplômée d’une école de mode et de commerce en marketing de la mode. Elle a cette passion pour le bijou et la création manuelle depuis toujours et a pu la renforcer grâce à ses multiples expériences professionnelles dans ce domaine.

Maly is a graduate from a fashion school and holds a business degree in fashion marketing. She has always had the passion for jewelry and creating her own designs, which she has reinforced with multiple work experiences in this field.

Du cuir, du tissu, du métal, des fils de laine, de coton, des perles, de la couleur, des imprimés à foison... La jeune créatrice nous fait voyager et découvrir des cultures d’ailleurs à travers des produits artisanaux et féminins avec une pointe de modernité affirmée.

Leather, fabric, metal, yarn of wool, cotton, pearls, colors, prints... The young designer makes us travel and discover new cultures through feminine, handmade products with a touch of modern flair.

C’est dans le Sud-Ouest, à Pau, que se niche son atelier, où elle conçoit seule ses accessoires artisanaux. Les perlages, tressages, crochets et autres manipulations de matières sont réalisés entièrement à la main. C'est un engagement auquel tient la créatrice pour redonner un vrai sens à la fabrication artisanale. Son investissement est total, c’est l’âme de ses créations qui en témoigne.

Pau, located in the South-West of France, is where her creative workshop can be found. This is where the magic happens. All of her delicate and intricate handmade accessories - the beading, the braiding, the crochets and other materials design are all created by hand and done here. Hand crafting each of the intricate pieces is a necessary undertaking for the designer, in order to truly give a sense of the place for where the design and inspiration came from. She is completely involved in the creation of her jewelry, giving a soul and life to all of her designs.

Toujours dans cette optique de maintien de la qualité, les commandes ne seront expédiées que deux jours par semaine.

In order to ensure and maintain the highest quality possible, orders will only be shipped two days a week.

 

Découvrir l'interview par Les Petits Frenchies